ln sua assenza il popolo è arrivato ad adorarlo come un dio.
U njegovom odsustvu, ljudi poèinju da stvaraju od njega boga.
Lo sai, tu non solo fai l'amore come un Dio, ma sei anche un genio.
Znaš, ne samo da si heroj, veæ si i genije.
Il Re Lucertola sono io, posso tutto come un dio.
Ja sam kralj guštera. I mogu sve.
Niente al mondo ormai, mi potrà fermare io combatterò tutto e tutti e poi ritornerò come un dio all'Olimpo finalmente a casa perché è qui che resterò!
Što mi se ispreèi, sve æu saseæi, U koštac se uhvatiti ponosan, neustrašiv i jak! Bogovima æu se svideti, do kraja izdržati, dok me ne doèekaju kao junaka, tamo gde pripadam!
Per un breve attimo, lcaro provo' l'ebbrezza di vivere come un dio.
Na kratko vreme, Ikar je osetio kako izgleda živeti kao Bog.
Tutti ti adorano come un dio!
Обожавају те. Као Бог си за њих.
Bravo, leggi come un dio, Lemon!
Deèko ti èitaš kao bog Lemon.
Ho sentito che un tempo era persino vietato guardarlo in faccia e che era adorato come un dio.
Pa, èula sam da je nekada ljudima bilo zabranjeno èak i da mu pogledaju u lice. Poštuju ga kao božanstvo.
Suona come un dio e in bocca al lupo.
Veoma sam uzbuðen. Samo uzmi ovo i slomi nogu.
Puoi anche essere il tizio più triste e brutto del pianeta, ma se sei in un gruppo rock, sei come un dio.
Prekini, pre nego što zaplaèem. Ti si ono što nedostaje. Upadaš u bend.
Devi essere molto speciale per essere chiamato come un dio.
Sigurno si jako poseban kad se zoveš isto kao i Bog.
Ed io... regnerò su di un nuovo mondo come un Dio!
I ja... æu zavladati novim svijetom kao Bog!
Questo viene dal ragazzo del cosiddetto padre che e' stato proclamato come un dio.
To kaže deèko èiji je takozvani "otac" sebe proglasio bogom.
Affinche' la gente possa adorarti come un dio?
Da ti se ljudi klanjaju kao bogu?
E' proprio come un Dio stra incazzato, e lui e' proprio davanti alla tua faccia, mentre ti urla dietro, capisci?
Ovo je kao veliki razbesneli Bog koji je taèno ispred tvog lica i vrišti na tebe?
Sì, ridi quanto ti pare, ma in realtà era visto come un dio.
Da. Možete se smejati ali bio je neka vrsta boga.
Io costruisco braccia dal nulla. E gambe come un dio.
Sagradila sam ruke ni iz èega, i noge, kao Bog.
Ma una volta salito sul ring, sei come un dio.
Ali kad uðeš u ring, postat æeš Bog.
Tutti lo amavano, lo trattavano come un Dio.
Svi su ga voleli, gledali ga kao boga.
Dice che sono come un dio, adesso.
Kaže da sam sada poput boga.
Dovremo trattarlo come un dio per un mese per farlo calmare.
Moraæemo da ga tretiramo kao boga da bi se smirio.
Ha anche detto che scopi come un dio.
Rekao je i da jebeš junacki.
Trafficanti, bande, assassini, tutti lo rispetto come un dio.
Dileri, bande, ubice, svi oni ga poštuju kao Boga.
Questo non è come un viaggio sulla Terra dove chiami a raccolta qualche tuono e i mortali ti adulano come un dio.
To nije kao putovanje do Zemlje gde prizoveš munje i gromove i obožavaju te kao boga.
E lo venerano come un dio.
I oni su obožavali njega kao Boga.
E io saro' come un dio per loro.
l biæu kao bog za njih.
Quand'ero bambino vedevo mio padre come un dio.
Kada sam bio dijete, gledao sam svog oca kao da je Bog.
Beh, adesso potrai assumere una bella giovincella che ti veneri come un dio.
Pa, sad možeš zaposliti neku mlaðu i zgodniju, koja æe te smatrati bogom.
Al massimo dei tuoi poteri, sarai... come un Dio.
Vaš usavršio moć će biti... Božansko.
Beh, e' vero... sei come un dio, per me.
Da, to je taèno. Ti si moj Bog.
La gente parlava di lui come un dio.
Ljudi su prièali o njemu kao da je Bog.
E allora mi tratterai come un dio.
А онда, ви ћете ме третирати као бог.
Ora i dati sono apparentemente trattati come un Dio, custode di una verità infallibile sul nostro presente e futuro.
Podatke očigledno tretiramo kao boga - čuvara nepogrešne istine naše sadašnjosti i budućnosti.
0.73523902893066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U njegovom odsustvu, ljudi poèinju da stvaraju od njega boga. 